On rassemble
les os du mort -
les violettes compatissent
Yosa Buson
traduction de Corinne Atlan et Zéno Bianu
骨拾ふ人にしたしき菫かな
On rassemble
les os du mort -
une amie de la violette
Patience, patience, Patience dans l’azur ! Chaque atome de silence Est la chance d’un fruit mûr ! Paul Valéry
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire